n0315_hnkhwi_2127_atari

ジュエリーショップからクラブまで! 【ローカルの人に聞いたおすすめハワイ!Vol.1】人気DJ夫婦が教えてくれた、リアルに行きたいハワイのホットスポットとは? Food 2018.05.21

夏のバカンスにぴったりのハワイ。観光の定番をおさえたら、ローカルが教えるツウなハワイを楽しみたい!ナイトアウトを中心に、ハワイ在住の人気DJ夫婦におすすめスポットを聞きました。

今回教えてくれた、人気DJ夫婦はコチラ!

Riana Stellburg(リアナ・ステルバーグ) & Robin Taclas(ロビン・タクラス)
Riana Stellburg(リアナ・ステルバーグ) & Robin Taclas(ロビン・タクラス)

夫婦そろってハワイの人気DJ。そのほかに「About The Goods」というアパレルブランドも運営するマルチタレントな2人。www.aboutthegoods.co

リアナ:私たちは夫婦それぞれDJをやっているの。私はDJ Tittahbyte。

ロビン:僕はDJ Revise。その活動をしながら「About The Goods」というアパレルブランドも2人でやっているんだ。グラフィックTシャツから始まり今では自分たちがデザインしたシャツなども作っている。ホノルルのファッションウィークに出店してとてもいい反応をもらってからはハットや小物も扱っている。

1.ハワイメイドのジュエリーがグッドな〈Ginger 13〉/ダウンタウン

P7A7023_atari

リアナ:最近閉めてしまったんだけれど、チャイナタウンでお店をやっていたの。だからチャイナタウン、ダウンタウンあたりのお店に行くことが多いわ。〈ジンジャー13〉というジュエリーストアにもよく行くわ。

P7A7087_atari

ダウンタウンにいる人たちのアクセサリーをチェックするとそのお店のオーナーが作ったアクセサリーをしている人をよく見かけるわ。

〈Ginger 13〉
オーナーでジュエリーデザイナーでもあるシンディーさん自らがデザインし作ったオリジナルジュエリーがそろう。そのほかにローカルデザイナーのジュエリーも豊富。
■22 S.Pauahi St., Honolulu 
■808-531-5311
■10:00~18:00、土11:00~16:00 日休

2.昼と夜の顔を持つカフェ/クラブ〈MANIFEST〉/ダウンタウン

P7A7158_atari

ロビン:僕たちのように夜遊びが好きだったら〈マニフェスト〉がオススメ。週末の夜はパーティで盛り上がるクラブなんだけど、昼間は雰囲気のいいコーヒーショップなんだ。

P7A7372_atari1

〈MANIFEST〉
チャイナタウンでおいしいコーヒーとトーストが食べたくなったらぜひここへ。夜になると雰囲気は一変してクラブとなる。ローカルたちをはじめ、多くの人で店内はにぎわう。
■32 N. Hotel St., Honolulu 
■808-744-8238
■8:00~2:00、日10:00~21:00 無休 
■42席

3.侮れない! 食事も外さないスポーツバー〈The Social Honolulu Eatery & Bar〉/モイリイリ

P7A7464_atari

ロビン:ダウンタウンではないけれど〈ザ ソーシャル ホノルル イータリー&バー〉というバーも好き。バーなんだけどおいしい食事が楽しめる。

P7A7550_atari

〈The Social Honolulu Eatery & Bar〉
毎晩のようににぎやかに盛り上がるバー。ただのバーではなく食事も充実していて家族連れのお客さんも多い。
■1018 McCully St.,Honolulu 
■808-943-1025
■16:00(土日17:00)~2:00、ハッピーアワー16:00~18:00(金は終日) 無休 
■98席

4.お話を伺った〈The Original Pancake House〉/カリヒ

0315_hnkhwi_2087_atari

リアナ:ここ〈ザ オリジナル パンケーキ ハウス〉も母親に連れられてきているの。地元に愛されているお店で、気取っていなくて落ち着ける。家族が集まれば必ずここに来るわ。

〈The Original Pancake House〉
ダッチベイビーというパンケーキが有名。レモンとたっぷりのシロップをかけて味わいたい。
■1414 Dillingham Blvd., Honolulu 
■808-847-1496
■6:00~14:00(月~日) 無休 
■94席

(Hanako1155号掲載/photo : Masako Nakagawa, MEGUMI (DOUBLE ONE),Akira Kumagai, Kenna Reed text : Taku Takemura, Rio Hirai)

Videos

Pick Up

記事4_top_1Peachで行く、奄美大島 (直行便!) の旅④ | カヌーで巡るマングローブ原生林、海が青すぎる展望台…世界自然遺産を体感!絶滅危惧種を含むユニークな動植物が数多く生息する鹿児島県の奄美大島。奄美群島のひとつである徳之島、沖縄島北部、西表島とともに2021年に世界自然遺産に登録され、海外からも熱い視線が集まっています。 サンゴを育む奄美ブルーの海と白砂がまぶしいビーチ、アマミノクロウサギをはじめとする天然記念物も暮らす亜熱帯の森やマングローブの原生林。地球の宝ともいえる、奄美ならではの美しい自然を味わってみませんか? 奄美大島は「アクセスが良くない」というイメージもありますが、LCCのPeachが運航する直行便なら、成田空港から約3時間、関西空港から約2時間。そして時期によっては片道4,990円からとリーズナブル! “遠い楽園”が身近になるPeachの直行便で奄美大島2泊3日の旅に出たのは、ハナコラボパートナーである藤井茉莉花さん。今回は美しい海岸と展望台、マングローブの森でのカヌーツアーを体験した絶景&アクティビティ編をお届けします。 ※奄美群島のアクティビティの情報は、「あまみシマ博覧会」のサイトでも探せます。 https://www.amami-shimahaku.com/ 公式サイトはこちらTravel 2023.03.22 PR
お散歩がてら“おいしい”を満喫!東京・町田のレトロなグルメスポット5選お散歩がてら“おいしい”を満喫!東京・町田のレトロなグルメスポット5選いま最も注目を集めるスポット・町田。活気あふれる商店街を始め、地元の人に愛される洋食店、100年以上続く名店など、気になるお店が盛りだくさんなんです。そこで、今回は“レトロ”をキーワードに、いま行くべきグルメスポットを厳選。次の休日、きっと町田に行きたくなる!(PR/町田市)Food 2023.03.22 PR
SPpeachPeachで行く、奄美大島 (直行便!) の旅。2021年に世界自然遺産に登録された鹿児島県の奄美大島。一年を通して比較的温暖で豊かな森も美しい海も楽しめ、旅先に選ぶ人が増えています。 簡単におさらいしておくと、奄美大島は鹿児島本土と沖縄の間の洋上に浮かぶ離島。加計呂麻島や徳之島、沖永良部島など周辺の島々を合わせて奄美群島と呼び、フェリーや飛行機を使って群島ホッピングも可能です。 そんな奄美大島、いざ行くとなると「アクセスが良くなさそう」「航空券も高くなるのでは」と心配の声が聞こえてきますが…。大丈夫です! 日本のLCCを代表するPeachなら、奄美への直行便があるのです。成田空港から約3時間、関西空港から約2時間、そして(時期にもよりますが)片道4990円からとリーズナブル。これは、躊躇していたら損!Travel 2023.02.28 PR
記事2_top_1Peachで行く、奄美大島 (直行便!) の旅② | とれたての海鮮丼から、島唄居酒屋で歌って踊って!?2021年に世界自然遺産に登録された鹿児島県の奄美大島。一年を通して比較的温暖で、豊かな森も美しい海も楽しめ、「沖縄より混雑していない」ことでも注目されて、旅先に選ぶ人が増えています。 簡単におさらいしておくと、奄美大島は鹿児島本土と沖縄の間の洋上に浮かぶ離島。加計呂麻島や徳之島、沖永良部島など周辺の島々を合わせて奄美群島と呼び、フェリーや飛行機を使って群島ホッピングも可能です。 そんな奄美大島、いざ行くとなると「アクセスが良くなさそう」「航空券も高いのでは」と心配の声が聞こえてきますが…。大丈夫です!日本のLCCを代表するPeachなら奄美への直行便があるのです。成田空港から約3時間、関西空港から約2時間、そして(時期にもよりますが)片道4,990円からとリーズナブル。これは、躊躇していたら損! そこで、ハナコラボ パートナーである藤井茉莉花さんが奄美大島2泊3日の旅へ。 奄美に魅せられて移住し、現在は多拠点でライターや通訳士として活動する藤原志帆さん(https://enjoy-amami.com/)に教わったおすすめスポットをまわります。 今回は海鮮丼、島唄割烹、お土産のセレクトショップなど、グルメ&お買い物編をお届けします。 公式サイトはこちらTravel 2023.03.07 PR