Alice's TOKYO Walk vol.22 Alice’s TOKYO Walk vol.22〈ink. by CANVAS TOKYO〉at Daikanyama

LEARN 2018.09.16

「あれ?こんなお店あったっけ?」馴染みのエリアから少し足を伸ばせば、そこには私の知らないTOKYOがたくさん。そんなまだ見ぬTOKYOとの出会いを求めて、お散歩へ出かけました。

“Oh...I never knew there was a place like this!”
If I go a little farther from my favorite areas, there is so much more TOKYO that I haven’t yet found. So, I go out in search of new discoveries.

☆vol.21〈CONTENART〉at YoyogiClick here!

C173E1BA-15BA-4A96-9634-E92B676146D9

カラフルで身体に優しい「インクラテ」なる飲み物がある、と噂を聞きつけ、代官山のカフェへ行って来ました。コーヒーマシンの上には色とりどりのカップがずらり。

I heard there is a cafe that serves colorful and healthy "ink" lattes in Daikanyama. I found several different colored paper cups on top of the coffee machine.

F75CCDBE-F7AB-4634-B0E0-01135708B666

全6色あるインクラテは竹炭、紫芋、抹茶など、どれも天然素材を使ったものばかり。注文すると、抹茶を点てるところから丁寧に淹れてくれます。

They offer 6 different colors of ink latte, for example: bamboo charcoal, purple sweet potato, green tea and so on. Everything is made fresh with natural ingredients. They even whisk matcha from powder once you order.

49A52F16-BD8A-4E9C-A0B5-3334CC286615

左から抹茶ラテ「手摘み抹茶/孫右ヱ門」、国産かぼちゃを使用した「イエロースター」、天然ビーツを使用した「レッドベルベット」。一体、どんな味がするんだろう?

From the left: matcha latte, pumpkin latte, beet latte. I wonder exactly how they all taste?

AEDB061D-249B-4790-B4BF-19CB39FB22F8

いただきま〜す。ラテのお供は、一番人気のフードメニュー「グリルド・クロワッサン」。

Bon appetit! I had their most popular food item, grilled croissant, with my latte.

E0CE92E0-FD01-4AE4-AB55-35EFB062E87B

おいしい〜!インパクトのある見た目からは想像できない、優しい口当たりにほっこり。あ、緑の口髭ができちゃった(笑)

Delicious! Despite its colorful appearance, the taste is soft and light. Oh! I gave myself a matcha mustache.

5B22A5B1-3A18-48DE-9BB2-D623EFA8DD49

見た目がかわいい上に身体にもいいなんて素敵!赤いビーツのラテはココア、黄色のラテはカボチャのクリームスープの味がしました。

I love the fact that the drinks are not only cute, but good for your health too! The red beet latte tastes like cocoa, and the yellow latte tastes like pumpkin soup.

43D165ED-64A9-4171-9BB9-0FC6C4B36D3C

くつろいでいると、店内をそっと見守る四角い輩と目が合いました。聞けば、廃棄された冷蔵庫を再利用したスピーカーなんだとか。こちらも絶賛販売中です。

After chilling out for a while, I ended up making eye contact with this stranger. He is a speaker made from an old refrigerator. He is for sale!

〈ink. by CANVAS TOKYO(インクバイキャンバストウキョウ)〉

■渋谷区代官山町11-12 日進ヒルズ代官山1F
■03-6432-5701
■10:00〜19:30
■不定休

■Shibuya-ku Daikanyama-cho 11-12, Shibuya, Tokyo
■CLOSED: Irregular, please enquire

(photo: Haru Wagnus)

☆vol.21〈CONTENART〉at YoyogiClick here!

Videos

Pick Up