![](https://img.hanako.tokyo/2018/04/n_ATARI-0546atari-1024x410.jpg)
ヘルシーな薬膳中華に、人気モダンチャイニーズ… いま行きたいのは、洗練されたとっておき【中華】。
ワインとのペアリングも秀逸な素材にこだわった薬膳中華に、人気モダンチャイニーズ…いま行くべきは洗練された中華!デートや女子会にはもちろん、とっておきの日にも訪れたいおすすめ2軒をご紹介します。
1.〈南青山 エッセンス〉/外苑前
![d5edb089bea74d93ca7368a57b21af44 d5edb089bea74d93ca7368a57b21af44](https://img.hanako.tokyo/2018/04/d5edb089bea74d93ca7368a57b21af44.jpg)
自家農園で自ら作る無農薬野菜をはじめ、安心安全な食材にとことんこだわる薮崎友宏シェフ。化学調味料はもちろん一切使わず、素材の味をしっかり引き出していく。
![4cf9b641d680d364bd2291eebd8ab96a 4cf9b641d680d364bd2291eebd8ab96a](https://img.hanako.tokyo/2018/04/4cf9b641d680d364bd2291eebd8ab96a.jpg)
前菜の6種盛り合わせなど二十四節気(約2週間)でメニューが替わるのは、自然の変化に応じた食事が養生につながるとの薬膳の考えから。癒される味わいをぜひ。
![b4e55bc4fb1bc5a022d384bce5d94a19 b4e55bc4fb1bc5a022d384bce5d94a19](https://img.hanako.tokyo/2018/04/b4e55bc4fb1bc5a022d384bce5d94a19.jpg)
足利マール牛ランプの低温ロースト 桑の実とザクロのソース。料理は全て夜の8,000円のコースから。
(Hanako1146号掲載/photo : Kanako Nakamura text : Riko Saito)
2.〈イチリン ハナレ〉/鎌倉
![ATARI-0403atari2 ATARI-0403atari2](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0403atari2.jpg)
築地で人気を集めているモダン・チャイニーズの〈一凛〉。オーナーシェフの齋藤宏文さんが、数寄屋造りの美しい日本家屋に出会い、それにひと目惚れしてオープンしたのがこちら。
![ATARI-0486atari1 ATARI-0486atari1](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0486atari1.jpg)
![p28 p28](https://img.hanako.tokyo/2018/04/p28.jpg)
贅を尽くした日本建築はそのままに、ダイニングは大きなカウンターのあるダンで洗練された雰囲気に。
3,000円のランチコース。
![ATARI-0530atari ATARI-0530atari](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0530atari.jpg)
1品目「四川山椒トマトジュース」。縁に四川山椒をまぶしたグラスに三浦野菜10種の野菜ジュース。
![ATARI-0546atari ATARI-0546atari](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0546atari.jpg)
2品目「よだれ鶏。につける餃子」。よだれ鶏のタレに餃子をつけて。
![ATARI-0552atari ATARI-0552atari](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0552atari.jpg)
3品目「アオリイカ 大葉」。アオリイカの大葉炒めに、ゲソやイカスミなどと炊いた米を添えて。
![ATARI-0567atari ATARI-0567atari](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0567atari.jpg)
4品目「劉さんの回鍋肉」。ゆっくり煮込んだ豚バラ肉をカリッと焼く。
![ATARI-0588atari ATARI-0588atari](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0588atari.jpg)
5品目「担々麺」。
![ATARI-0593atari ATARI-0593atari](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0593atari.jpg)
6品目「紹興酒 いちじく」。紹興酒のエスプーマ添え。
昼は6,000円コースやディナーコースも楽しめる。
四川料理を独自の解釈で分解し再構築した独創的な料理は健在だが、「鎌倉の食材や旬を意識して、東京では食べられないものを作っていきたい」と齋藤シェフ。ひとつの皿の中にいくつもの表情がある、ほかにはない料理が待っている。予約が望ましい。
![日本庭園にはお茶室も。現在は使用されていないが、将来的には利用予定も。 日本庭園にはお茶室も。現在は使用されていないが、将来的には利用予定も。](https://img.hanako.tokyo/2018/04/ATARI-0450atari.jpg)
(Hanako号掲載/photo : Shin-ichi Yokoyama text : Riko Saito)